{"product_id":"recordable-christmas-bottle-decor-rjc","title":"録音できるクリスマスボトルデコレーション","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.product-detail-container {\n            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\n            color: #333333;\n            line-height: 1.6;\n            max-width: 800px;\n            margin: 0 auto;\n            padding: 20px 15px;\n            box-sizing: border-box;\n        }\n\n        \/* Typography *\/\n        .pdc-intro-title {\n            font-size: 26px;\n            font-weight: 700;\n            color: #B22222;\n            text-align: center;\n            margin-bottom: 15px;\n            letter-spacing: 0.5px;\n        }\n        \n        .pdc-section-title {\n            font-size: 22px;\n            font-weight: 700;\n            color: #1A4D2E;\n            margin-bottom: 15px;\n            margin-top: 0;\n            text-align: left;\n        }\n\n        .pdc-text {\n            font-size: 16px;\n            margin-bottom: 15px;\n            color: #444;\n        }\n\n        .pdc-list {\n            list-style-type: none;\n            padding-left: 0;\n            margin-bottom: 20px;\n        }\n\n        .pdc-list li {\n            position: relative;\n            padding-left: 25px;\n            margin-bottom: 10px;\n            font-size: 16px;\n        }\n\n        .pdc-list li::before {\n            content: '•';\n            color: #B22222;\n            font-weight: bold;\n            position: absolute;\n            left: 0;\n            top: 0;\n        }\n\n        \/* Modules \u0026 Backgrounds *\/\n        .pdc-module {\n            margin-bottom: 35px;\n        }\n\n        .pdc-bg-light {\n            background-color: #F9F7F2; \/* Creamy warm background *\/\n            padding: 25px 20px;\n            border-radius: 12px;\n            border: 1px solid #EBE5D9;\n        }\n\n        .pdc-bg-white {\n            background-color: #FFFFFF;\n            padding: 0;\n        }\n\n        \/* Media Containers (Strict Requirements) *\/\n        .product-detail-container .pdc-media {\n            display: block;\n            width: 100%;\n            min-width: 0;\n            height: auto;\n            min-height: 0;\n            max-height: none;\n            aspect-ratio: auto;\n            padding: 0;\n            overflow: visible;\n            margin-top: 20px;\n            margin-bottom: 10px;\n        }\n\n        .product-detail-container .pdc-media img {\n            display: block;\n            width: 100%;\n            max-width: 100%;\n            height: auto;\n            min-height: 0;\n            max-height: none;\n            aspect-ratio: auto;\n            object-fit: contain;\n            border-radius: 8px;\n        }\n\n        \/* FAQ Styles *\/\n        .pdc-faq-item {\n            margin-bottom: 20px;\n            border-bottom: 1px solid #eee;\n            padding-bottom: 15px;\n        }\n        .pdc-faq-item:last-child {\n            border-bottom: none;\n        }\n        .pdc-faq-q {\n            font-weight: 700;\n            color: #1A4D2E;\n            margin-bottom: 8px;\n            font-size: 17px;\n        }\n        .pdc-faq-a {\n            font-size: 15px;\n            color: #555;\n            margin: 0;\n        }\n\n        \/* Mobile Adjustments *\/\n        @media (max-width: 480px) {\n            .pdc-intro-title { font-size: 22px; }\n            .pdc-section-title { font-size: 20px; }\n            .pdc-text { font-size: 15px; }\n            .pdc-bg-light { padding: 20px 15px; }\n        }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-container\"\u003e\n\u003c!-- Intro Section --\u003e\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-light\" style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003ch2 class=\"pdc-intro-title\"\u003e声でホリデーの思い出を残そう\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003e心のこもった贈り物で、今年のクリスマスを忘れられないものにしましょう。この録音可能なメッセージ入りボトルオーナメントは、雪景色のミニチュアの魅力と、パーソナルな音声録音の温かさを組み合わせています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003eツリーに掛けたり、暖炉の上に飾ったりするのにぴったりで、大切な人への特別なメッセージや思い出を保存し、毎年繰り返し再生できます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Feature 1: The Visual Appeal --\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-white\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pdc-section-title\"\u003e魔法のような冬景色\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003e透明なガラスボトルの中には、手作りの小さなクリスマスツリーが佇み、人工雪とカラフルなオーナメントで飾られています。頂上の金色の星が、水を使わずにノスタルジックな「スノードーム」の雰囲気を演出するため、どこにでも軽やかに吊るせます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"pdc-list\"\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e華やかなデザイン:\u003c\/strong\u003e クラシック、ラスティック、モダンなど、さまざまなホリデーインテリアに調和します。\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコンパクトサイズ:\u003c\/strong\u003e 高さ約8インチで、ツリーを圧迫せず存在感を放ちます。\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eすぐに飾れる:\u003c\/strong\u003e コルク栓に丈夫な赤いリボンループが取り付けられています。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-media\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg cke-id=\"img54\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/wxalbum-10001658-file.dianxiaomi.com\/wxalbum\/2320511\/20261009180017\/9216a332a4e0ec0dad9969712353246f.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Feature 2: How It Works (Step-by-Step) --\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-light\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pdc-section-title\"\u003e簡単操作でスムーズに録音\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003e複雑なボタンやアプリは必要ありません。直感的に使えるデザインです。録音モジュールは白い台座の中に目立たないよう内蔵されています。数秒でメッセージを録音でき、コルクを引くだけですぐに再生できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003col class=\"pdc-list\" style=\"counter-reset: step-counter; list-style-type: none; padding-left: 0;\"\u003e\n\t\u003cli style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:bold; color:#B22222;\"\u003e1. 電池を入れる:\u003c\/span\u003e 台座のカバーを開け、単4形電池を2本入れます。\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:bold; color:#B22222;\"\u003e2. 録音する:\u003c\/span\u003e コルクを差し込んだ状態で、ピンを使って背面の小さな穴を長押しし、声を録音します。\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli style=\"margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight:bold; color:#B22222;\"\u003e3. 再生する:\u003c\/span\u003e コルクを上に引くと、録音したメッセージが自動的に再生されます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-media\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg cke-id=\"img55\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/wxalbum-10001658-file.dianxiaomi.com\/wxalbum\/2320511\/20261009180017\/195d30fc03cbd19dd3686b92036d650c.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Feature 3: Emotional Connection --\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-white\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pdc-section-title\"\u003e単なるオーナメント以上の存在\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003eこれは単なる飾りではなく、大切な思い出の品です。祖父母から孫への祝福、遠距離恋愛中のパートナーからの「会いたい」というメッセージ、あるいは追悼の記念品として、このボトルは一瞬の思いを、いつまでも続くホリデーの伝統へと変えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-media\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg cke-id=\"img56\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/wxalbum-10001658-file.dianxiaomi.com\/wxalbum\/2320511\/20261009180017\/a38d68fa60fd49b75bd53170147a5df9.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Feature 4: Structure \u0026 Specs --\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-light\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pdc-section-title\"\u003eこだわりのディテールと仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003e耐久性と美しさを追求した高品質な素材で作られています。天然コルクがしっかりと密閉して電子部品を保護しながら、再生時には簡単に取り外せます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"pdc-list\"\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e素材:\u003c\/strong\u003e ガラスボトル、プラスチック製台座、樹脂製ツリー、天然コルク。\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eサイズ:\u003c\/strong\u003e 高さ: 8.15インチ | 幅: 2.75インチ | 奥行き: 2.75インチ。\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e電源:\u003c\/strong\u003e 単4形電池2本が必要です（電池は付属しません）。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-media\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg cke-id=\"img57\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/wxalbum-10001658-file.dianxiaomi.com\/wxalbum\/2320511\/20261009180017\/d4ff212d2891c491843b59557e69b987.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Purchase Info \/ Options --\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-white\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pdc-section-title\"\u003eセットを選ぶ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-text\"\u003e1個セットと複数個セットをご用意しており、ご家族全員への贈り物に最適です。セットで購入して、ご家庭の一人ひとりにパーソナルなメッセージを残しましょう。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-media\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg cke-id=\"img58\" referrerpolicy=\"no-referrer\" src=\"https:\/\/wxalbum-10001658-file.dianxiaomi.com\/wxalbum\/2320511\/20261009180017\/854d4938cf75a004b850ac3a4213b676.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ Section --\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-module pdc-bg-light\"\u003e\n\u003ch3 class=\"pdc-section-title\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-faq-item\"\u003e\n\u003cp class=\"pdc-faq-q\"\u003eメッセージを録音するにはどうすればよいですか？\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-faq-a\"\u003eまず、台座に単4形電池を2本入れます。次に、コルクをしっかり差し込んだ状態で、ピンやペーパークリップを使って本体背面の小さな穴を長押ししながら話します。録音が終わったらボタンを離すと、音声が保存されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-faq-item\"\u003e\n\u003cp class=\"pdc-faq-q\"\u003e再生はどのように行いますか？\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-faq-a\"\u003eメッセージを聞くには、ボトルの口からコルク栓を引き抜くだけです。台座のスピーカーから音声が自動的に再生されます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-faq-item\"\u003e\n\u003cp class=\"pdc-faq-q\"\u003e失敗した場合、メッセージを録音し直せますか？\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-faq-a\"\u003eはい、本体は繰り返し使用できます。メッセージを変更するには、録音手順をもう一度行ってください（再び穴を長押しします）。新しい録音が以前のメッセージに上書きされます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"pdc-faq-item\"\u003e\n\u003cp class=\"pdc-faq-q\"\u003eボトルは本物のガラス製ですか？\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"pdc-faq-a\"\u003eはい、本体部分は透明なガラス製です。破損を避けるため、輸送時や設置時は丁寧にお取り扱いください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Newjoyloo","offers":[{"title":"1個","offer_id":67168350929069,"sku":"1732493318044881911","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2個","offer_id":67168350961837,"sku":"1732493318044947447","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 個","offer_id":67168350994605,"sku":"1732493318045012983","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0727\/2831\/4029\/files\/4fa7fb2d3a226a52dbd8198b9785da9f.png?v=1791540246","url":"https:\/\/0ixug9-pv.myshopify.com\/ja\/products\/recordable-christmas-bottle-decor-rjc","provider":"Newjoyloo","version":"1.0","type":"link"}